该用户匿名发帖 发表于 2011-3-16 14:09   只看TA 11楼
最好的翻译是你自己学日语然后自己翻译,在线的都一般
0
sscq 发表于 2011-3-16 15:06   只看TA 12楼
ITOUCH上有中日日中字典,还不错,电脑上的话很少用到。
0
maochunjing 发表于 2011-3-16 15:25   只看TA 13楼
翻译单词的话估计还行,句子的话还是找人翻译比较好。
0
该用户匿名发帖 发表于 2011-3-16 16:18   只看TA 14楼
以前偶用过南极星,不过那是挂日文游戏用的。
0
该用户匿名发帖 发表于 2011-3-16 16:35   只看TA 15楼
推荐金山快译,但是翻译软件都是硬套硬的翻译,很多情况下都会词不达意
0
该用户匿名发帖 发表于 2011-3-16 17:07   只看TA 16楼
jBeijing V5 V6 好像我玩日系游戏时用过还算不错
0
该用户匿名发帖 发表于 2011-3-18 23:15   只看TA 17楼
金山词霸中日英版应该不错,不过我没用过,你可以试试看。
0
rgl712 发表于 2011-3-18 23:20   只看TA 18楼
个人推荐灵格斯  感觉还是不错的  可以在官网下词典   如果翻译长句或者整篇文章的话  没有什么软件或者网站非常靠谱的
0
该用户匿名发帖 发表于 2011-3-19 00:01   只看TA 19楼
有道 或者GOOGLE 现在翻译软件感觉有点鸡肋
0
hbgxy2b 发表于 2011-3-19 08:33   只看TA 20楼
好像现在机械翻译没有做得特别好的软件。还是自己翻译咯
0
回复帖子 发新话题